Panavea
Informativa sul trattamento dei dati personali
Chi tratta i tuoi dati
Panavea è il gestionale con cui un'impresa di costruzione organizza cantieri e amministrazione. L'app «Panavea» è la sua parte per il telefono: chi lavora in cantiere manda foto, video, vocali e documenti alla commessa giusta.
- Titolare del trattamento è l'impresa per cui lavori e che ti ha dato l'accesso: decide quali dati raccogliere e per quanto tempo. I suoi contatti te li dà lei.
- Responsabile del trattamento è chi gestisce il servizio, GLUEDON LTD, 27 Old Gloucester Street, London, WC1N 3AX, Regno Unito, società registrata nel Regno Unito (Companies House) n. 11770397, VAT 313 2579 21, che tratta i dati per conto dell'impresa e secondo le sue istruzioni.
- Canale WhatsApp condiviso. Il servizio è commercializzato in Italia, su licenza, da Antros Srl, Via Bartolomeo Zucchi 10, 20900 Monza (MB), Italia (REA MB-2741013, P.IVA 13747040965). Il numero WhatsApp «Panavea» usato dalle imprese senza un numero proprio appartiene al suo account WhatsApp Business: per i messaggi scambiati su quel numero è contitolare del trattamento insieme all'impresa per cui lavori. Stesso contatto per la privacy: privacy@gluedon.net.
Quali dati usa l'app, e perché
| Dato | A cosa serve |
|---|---|
| Nome ed email del tuo account | Entrare nell'app e firmare ciò che mandi: ogni prova porta il nome di chi l'ha caricata. |
| Foto e video di cantiere, documenti (scontrini, DDT, fatture) | Documentare il lavoro sulla commessa e mandare i documenti alla coda amministrativa giusta. |
| Vocali e testi del rapportino | Preparare il rapportino del giorno: il vocale viene trascritto e diventa una proposta che confermi tu. |
| Data, ora e posizione dello scatto | Proporre la commessa giusta e dare valore di prova alla foto. Per una foto scattata con l'app è la posizione del telefono in quel momento; per una foto presa dalla galleria è quella salvata nella foto. |
| Il tuo numero di telefono, se l'impresa l'ha registrato nel tuo profilo | Riconoscerti come autore di un rapportino, come quando scrivi su WhatsApp. L'app non lo legge dal telefono. |
L'app non segue la tua posizione in sottofondo: la legge solo mentre scatti o scegli la commessa. Non legge contatti, messaggi o altre app. La foto del tuo profilo resta sul telefono. Non ci sono pubblicità, né strumenti di tracciamento o di statistica di terze parti, e i dati non vengono venduti.
I permessi che chiede
- Fotocamera: foto e video di cantiere e dei documenti.
- Microfono: il vocale del rapportino e l'audio dei video.
- Posizione, solo mentre usi l'app: proporre la commessa e salvarla con lo scatto.
- Foto e video della galleria, con la loro posizione: caricare uno scatto fatto prima e attribuirlo alla commessa dal luogo in cui è stato fatto.
Ogni permesso si può negare: l'app continua a funzionare e la commessa si sceglie a mano.
Dove vanno i dati
- Sui server del servizio, con accesso limitato per ruolo: vedi solo le commesse che segui.
- Gli originali di foto, video e vocali nell'archivio documentale dell'impresa (la cartella della commessa), e i dati di lavoro nel suo gestionale.
- Finché manca la rete, ciò che mandi resta in coda sul telefono; dopo l'invio la copia in coda si cancella dal telefono passato un giorno, alla prima apertura dell'app.
Intelligenza artificiale
Vocali, testi e documenti vengono letti da modelli di intelligenza artificiale per proporre trascrizioni, righe del rapportino e campi da compilare. Nessuna proposta diventa definitiva da sola: la conferma una persona.
I modelli usati oggi sono di Google (Gemini), Mistral AI e, attraverso OpenRouter, di DeepSeek, Z.ai (GLM) e Qwen; i testi li legge anche TypeSafe, solo per le imprese che l'hanno autorizzato. Lavorano come sub-responsabili del trattamento. Nell'app, prima di cominciare, chiediamo il permesso esplicito a questa lettura, e resta registrato chi l'ha dato, quando e con quale testo. Le foto vengono lette da un modello esterno solo se l'impresa ha dato il suo consenso esplicito; senza quel consenso restano come prova e non vengono lette.
Per quanto tempo
Per il tempo deciso dall'impresa titolare. Le prove del giornale di cantiere si conservano fino a 10 anni, perché documentano lavori soggetti a garanzie e verifiche; una voce che contiene dati personali può essere rimossa prima, su richiesta, lasciando traccia solo della rimozione.
I tuoi diritti
Puoi chiedere di vedere i tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne l'uso, opporti o riceverne una copia, e puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali. La richiesta va all'impresa per cui lavori; puoi scrivere anche a privacy@gluedon.net, e la inoltriamo a lei.
Cancellare l'account
L'account lo crea e lo chiude l'impresa per cui lavori. Per chiuderlo chiedi a chi amministra l'impresa, oppure scrivi a privacy@gluedon.net indicando l'email con cui entri. Alla chiusura si toglie l'accesso, e i dati del profilo si cancellano su richiesta; le prove già consegnate sulle commesse restano all'impresa per il tempo indicato sopra, con il tuo nome come autore.
Disinstallare l'app cancella dal telefono la sessione e la coda non ancora inviata.
Ultimo aggiornamento: 2 novembre 2026.